1990年代末・・・台湾に
「哈日族」と呼ばれる、日本が好きでたまらない若者たちが出現。
台湾の大人と日本人を驚かせた。
「哈日」という言葉を創作した漫画家でエッセイストの哈日杏子さんが
今も続く日本への熱い想いを綴った。
▲ 日本と台湾―国交なき信頼関係
2013年現在、みなさんは「哈日（ハーリー、またはハールー）症」と聞いて
どんなことを思い浮かべるでしょ
うか。
懐かしいと思うでしょうか。
それとも初めて聞く言葉でしょうか。
まずはこの「哈日症」について説明しま しょう。
■ 日本が好きでたまらないという
造語「哈日」
「哈日」という語は、私が創った言葉です。
台湾で話される北京語には従来なかった言葉で、1996年に出版
した
4コマ漫画『早安日本（おはよう日本）』の中で初めて用い、自分のペンネーム
にも使いました。
「哈」は
台湾語
（台湾で話される?南語［びんなんご＝中国福建省南部の地方語］）
の「ha」から来ており、元の意味
は
「とっても欲しい」
「欲しくてたまらない」
「我慢できない」などの意味です。
「日」は日本を指し、つまり「哈日」
とは「日本のことが好きでたまらない」と
いうことです。
「哈日族」という言葉は台湾語・北京語・日本語の
3言語に縁があり、台湾人にとっては「哈日族」という語を見ただけで意味が
分かる、まさに一目瞭然の言葉です。
台湾と日本のことを語る上で、政治を抜きにして語ることはできません。
1895年から1945年までの50年間、
日本は台湾を統治しました。
台湾各地には、今でも当時の日本人が建てた建築物や日本人の生活の
痕跡
などがたくさん残っています。
台湾人が日本に抱く感情は実に複雑です。
当時の台湾人は日本語
学習を強制され、日本人が定めた制度と生活モデル
を受容させられました。
台湾で生まれ育った本省人、（中国の国共内戦での敗北後に）
中国大陸から国民党軍
と共に来台した外省人（共産党：中共）
台湾の先住民、（本省人や外省人の中で客家［はっか］語を
母語とする）客家族。
それぞれ日本への見方は違います。
愛もあれば憎しみもあるでしょう。
（本省人の）私の祖父は1912年生まれで、日本統治時代を経験しました。
私が小さかった頃、彼はよく
私に日本語で話しかけ、日本の歌を歌って聞かせ
てくれました。
冬は決まって腹巻きをして、普段は下駄
を履いて、外出の時は必ず紳士帽を
かぶり、外見は日本人そのものでした。
彼は日本が憎かったので
しょうか。
察するにそんなことはなかったでしょう。
彼はあの時代のことをとても懐かしんでいました。
大人
になって「哈日族」となった私は、毎回彼に日本に行くことを伝えると
日本のどこそこの物を買ってくる
ように頼まれました。
日本の薬、足袋、腹巻き、お菓子などが入った小包が届くと、毎回電話で長々と
私にお礼と喜びを伝えました。
晩年に病気になるまで、私とは日本語でやり取りをしていました。
日本は
彼にとって、美しく、そして消すことができない、もう一つの「過去」
だったのでしょう。
現在の台湾は史上最高の「哈日天国」
時代や政治環境の変化とともに
台湾人の「哈日」行為も変化しています。
昔は隠れてコソコソ、その後
は堂々と行うようになり、今では当たり前に
なりました。
日本が好きで、日本を受け入れ、生活の至る所
に日本の商品や日本語が
あふれる環境下にいることは、もはや台湾人にとってはいちいち話題にする
までもないことになりました。
台湾の人口はおよそ2300万人ですが、毎年約120万人が訪日しています。
特に2012年は、実に146万
6688人（日本政府観光局［JNTO］統計）に達し
平均16人に1人の台湾人が日本を訪れたことになります。
1年間に数度訪日する人も少なくありません。
21世紀のインターネットと情報の発達は、台湾と日本の
距離をいっそう縮め
ました。
もはや日本の情報を入手するのに、かつてのような壁は無くなったと言える
でしょう。
日本との友好関係の永続を願う
台湾人が心の底から日本を支持しているのは、2年前の東日本大震災後の
台湾人の驚くべき行動力と
義援金の額から十分に証明できるでしょう。
出発点はそれぞれ違いますが、私たちは、みな日本が好き
です。
たとえラーメンであろうが、日本の歴史であろうが、温泉であろうが、ゲーム
音楽、伝統文化、
建築、和食、あるいは日本の風景が好きだったとしても
「哈日族」たちは、みな日本が好きです。
だから
こそ、日本にはこれからもずっとこの地球上に存在してほしいし、消えて
ほしくないのです。
ただただ1日
も早く元気を取り戻し、私たちをこれからも夢中にさせて
ほしいのです。
このような見返りを求めない無償
の愛は、当初の私たちの「哈日精神」から
大きく昇華したものであり、台湾人の私自身ですら、この変化 に心打た
れています。 
- 日本を想い続ける台湾人―元祖・台湾哈日（日本大好き）族、哈日杏子
哈日 杏子 【Profile】
http://www.nippon.com/ja/in-depth/a02201/
コメント
>>「哈」は台湾語の「ha」から来ており、
>>元の意味は「とっても欲しい」「欲しくてたまらない」「我慢できない」などの
意味です。
>>「日」は日本を指し、つまり「哈日」とは「日本のことが好きでたまらない」と
いうことです。
例のコピペに新たに一つ追加されそうだなヾ(＠°▽°＠)ﾉ
台湾人：日本が欲しくてたまらない (*^▽^*)
朝鮮人：日本が欲しくてたまらない(￣へ ￣ 凸
東北復興にいち早く駆けつけてくれた勇姿や多額の寄付金を集めて くれた
優しいお国柄･･･日本人は絶対に忘れません。。。(ノ◇≦。)
人間なのかと＼(*｀∧´)／
５０年の台湾が少なくとも反日ではないのに、３０年の朝鮮が発狂して
るのは何で？
ちょっと短かかったのかね？(＝⌒▽⌒＝)
その後の義捐金の額が公表されても朝鮮なんかランキングに入ってこない。
マスゴミの情報操作ヾ(▼ﾍ▼；)
数十人規模のレンジャー部隊が遠方の国から次々集まってくる中、 隣国から
きたのが５人＋犬一匹の国がそんなに義援金だすわけねーだろｗ
しかも集まったかねの７割をなぜだか知らんが竹島に使ったってニュースに
なってたぞ(￣へ ￣ 凸
在日は火病してドサクサの火事場泥棒・強姦殺人・詐欺等やりたい放題・・
指輪を盗む為に指を切り落とされた死体が多かったそうです(◎｀ε´◎ )
貴国の「徳を以て忌に報いる」
日本人はこの一節にどれだけ感動し、救われただろう
偉大な隣国の親愛には必ず応えるのが日本人だ
今はまだ表立って動きにくい現実があるが、日々積み重なっていくものが
着実にあることを 貴国の人民には伝えたいo(〃＾▽＾〃)o
元スレ：http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1375336354/l50
蒋介石：南京大虐殺は無かった
蒋介石総統はすでに80歳、口辺に笑みを浮かべ、好々爺（こうこうや）
といった感じだ。
何応欽将軍はじめ多くの要人も同席した。
〈写真は禁止とのこと〉総統は一段と高い所に坐をしめ、まず岸先生の近況と
皆さんの台湾視察の感想はどうでしたか、と質問された。
中山団長が詳細に報告し、この度の旅行に際しての行き届いたご配慮と
ご接待に対して深く感謝する旨を述べた。
暫く懇談ののち、団員ひとりひとりが蒋総統の前に進み出て、謝辞を述べ
総統から握手を賜ることになった。
私は総統に敬礼してから、「私はかつて閣下にお目にかかったことがございます」
と申し上げた。
「いつか。」と聞かれるので
「36年（昭和11）の3月、松井石根閣下にお伴して、南京で・・・・」と申し上げた。
松井大将の名を聞くや、蒋介石の顔色が見る見る変わった。
ふるえ声で??「松井閣下には、申し訳なきことを致しました・・・・・」と
私の手を堅く握りしめて、むせぶように言われ、眼を赤くして涙ぐまれた。
私は驚いた。一同も蒋総統のこの異様な態度に驚いた。
周知の通り南京戦の直後、蒋は漢口にいてしきりに対日抗戦の声明文を
発表した
〈虐殺事件〉など一言も触れていない。
何応欽軍司令官の『軍事報告書』の中にも一行もない。
それを東京裁判は、松井大将の責任で20万余を虐殺したと判決して
絞首刑に処したのである。
あれほど支那を愛し、孫文の革命を助け、孫文の大アジア主義の思想を
遵奉したばかりか、留学生当時から自分（蒋）を庇護し、面倒を見て
下さった松井閣下に対して何らむくいることも出来ず
ありもせぬ「南京虐殺」の冤罪で刑死せしめた。
悔恨の情が、いちどに吹きあげたものと思われる。・・・・・
ポチッとクリックお願い